-
1 шкворень цапфы
Mechanic engineering: pivot -
2 шкворень цапфы
-
3 шкворень
шкворень м., соединяющий раму вагона с тележкой Königszapfen m -
4 шкворень
n1) gener. Pivot2) eng. Achsschenkelbolzen, Bolzen, Einsteckbolzen (в повозках), Lenkbolzen (поворотной цапфы)4) railw. Lenkzapfen5) auto. Achsschenkelbolzen (поворотной цапфы), Achszapfen (напр., поворотной цапфы или кулака), Anhängebolzen, Lenkbolzen (поворотного кулака), Nägel, Spannagel, Steckbolzen (напр. прицепного устройства трактора), Stellnagel, Königsbolzen (ñì. Königszapfen), Vorsteckbolzen (полуприцепа)6) artil. Deichsel, Nagel, Wagennagel7) road.wrk. Mittelrunge (в повозках), Mittelsäule (в повозках)8) shipb. Mittelpivot, Einhackbeschlag -
5 шкворень
( в повозках) Einsteckbolzen, ( поворотной цапфы) Lenkbolzen -
6 шкворень поворотной цапфы
Automobile industry: axle pinУниверсальный русско-английский словарь > шкворень поворотной цапфы
-
7 шкворень поворотной цапфы
Универсальный русско-немецкий словарь > шкворень поворотной цапфы
-
8 шкворень поворотной цапфы
Русско-итальянский автомобильный словарь > шкворень поворотной цапфы
-
9 шкворень поворотной цапфы
neng. pivot de fuséeDictionnaire russe-français universel > шкворень поворотной цапфы
-
10 шкворень поворотной цапфы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шкворень поворотной цапфы
-
11 шкворень поворотной цапфы
Русско-испанский автотранспортный словарь > шкворень поворотной цапфы
-
12 шкворень поворотной цапфы
Русско-английский политехнический словарь > шкворень поворотной цапфы
-
13 палец поворотной цапфы
1) Engineering: guide pin, leader pin2) Automobile industry: (шкворень) leader pinУниверсальный русско-английский словарь > палец поворотной цапфы
-
14 палец (шкворень) поворотной цапфы
Automobile industry: leader pinУниверсальный русско-английский словарь > палец (шкворень) поворотной цапфы
-
15 pivot
['pɪvət]1) Общая лексика: вертеться, вращаться вокруг оси, короткая ось, надевать на стержень, надеть на стержень, опорный пункт, основной пункт, ось, снабжать стержнем, стержень, точка вращения, шкворень, штифт, главный, основной пункт ( чего-л.), опорная точка, смысловой центр (чего-л.), гвоздь2) Морской термин: шпилька, шпилька магнитного компаса4) Спорт: вращательный, делать поворот, поворот вокруг оси, ключевой игрок, опорный полузащитник( в футболе), распасовывающий (в баскетболе), центр команды, центровой, столб (в баскетболе, водном поло)5) Военный термин: вертикальная ось вращения, монтировать на оси, опорный район, ось захождения6) Техника: вертлюг, вращать; шарнир, вращаться; шарнир, игла, ось поворота, пята, точка опоры рычага, устанавливать на оси, цапфа, шарнирный болт, шип7) Строительство: осевой стержень8) Математика: ведущий элемент, главный элемент, опорный план, основной элемент, центральный элемент, шейка10) Экономика: основа11) Лингвистика: переводчик, с перевода которого синхронисты в кабинках выполняют двухступенчатый перевод12) Автомобильный термин: качаться, качаться относительно какой-либо оси, надеть на что-либо, поворачивать, поворачиваться, поворотный шкворень, точка поворота, центр вращения13) Лесоводство: крепить на оси, устанавливать шарнирно14) Вычислительная техника: основной, прикреплять15) Нефть: шарнир16) Космонавтика: вертикальная опора, качаться относительно оси, палец, подшипник17) Машиностроение: веретено, шкворень цапфы, свободно вращаться (на чём-л.), свободно качаться (на чём-л.)18) Бурение: надевать-на шкворень, ось вращения19) Автоматика: поворотная планка, поворотная платформа, поворотная плита, поворотный, штырь20) Оружейное производство: вращать штырь, шпиль21) Кабельные производство: шпиндель22) Общая лексика: опора моста (погрузчика)23) Макаров: ведущий элемент матрицы, вращаться на оси, главный элемент матрицы, дождевальная машина с поливом в движении по кругу, надевать на ось, свободно поворачиваться, центровая опора, центровая ось, керн (измерительного прибора), точка опоры (рычага), (e. g., the coil) устанавливать (напр. рамку прибора на кернах)24) Велосипеды: точка опоры -
16 rēdzes pulka
▪ Terminiru шкворень цапфы celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru шквоpень цапфыETB -
17 pivot
шарнир; стержень; палец; ось вращения; центр вращения; авто. точка поворота; точка опоры; точка опоры рычага; остриё; шарнирный болт; стержень; веретено; шип; цапфа; шкворень цапфы; пята; II вращаться; качаться относительно какой-л. оси; надеть на стержень- pivot actuator - pivot arm - pivot connection - pivot displacement - pivot frame - pivot hung window - pivot mechanism - pivot monitor - pivot on - pivot pad - pivot plate - pivot point - pivot ring - pivot ripper - pivot rod - pivot screw - pivot seat - pivot section - pivot shaft - pivot spindle - pivot stud - arm pivot - articulation pivot - centering pivot - head pivot - knuckle pivot pin - ring pivot - rockable pivot arm - rocker pivot - supporting pivot - tubular pivot - vertical ball pivot -
18 pivot
ось; штифт; остриё; шарнирный болт; стержень; веретено; шип; шкворень цапфы; пята свободно качаться или вращаться (на чём-либо) -
19 centre pin
-
20 spindle pin
См. также в других словарях:
Шкворень — стержень Шарнира поворотного соединения частей транспортных машин. В тепловозах, электровозах и вагонах используют, например, Ш. с вертикальной осью для соединения колёсных тележек между собой и с рамой машины. В автомобилях Ш. применяют… … Большая советская энциклопедия
Станок или лафет* — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лафет — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого д … Википедия
РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ — система механизмов для изменения направления движения безрельсовых колёсных машин. У большинства машин применяется Р. у. автомоб. типа, состоящее из рулевого механизма и рулевого привода (см.рис.). Рулевые механизмы совр. машин имеют кинематич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ — механизм для изменения направления движения безрельсовых колёсных машин путём поворота управляемых колёс. У большинства машин применяется Р. у. автомобильного типа, состоящее из рулевого механизма и рулевого привода. Рулевой механизм позволяет… … Большая политехническая энциклопедия